Accueil > ???menu.atlas.libelle??? > ???menu.atlas.detailProjet.libelle???

Atlas français de la coopération décentralisée et des autres actions extérieures

Contacts dans le poste diplomatique "Ambassade de France à Belgrade"

Correspondant coopération décentralisée
Bertrand MILLET
Courriel : bertrand.millet[at]diplomatie.gouv.fr
 
Conseiller de coopération et d'action culturelle
Jean-Baptiste CUZIN
Courriel : jean-basptiste.cuzin[at]diplomatie.gouv.fr
Titre
Echanges culturels et artistiques Sainte-Foy-Lès-Lyon/Kraljevo
Année de première signature de la convention
2005
Thématique d'intervention
Culture et Patrimoine
Sous-thématique d'intervention
Infrastructures, équipements et manifestations culturelles
Sous-sous-thématique d'intervention

Autres thématiques mises en œuvre pour le partenariat

Autres thématiques mises en œuvre pour le partenariat
Thématique éligible Sous-thématique Sous-sous-thématique Priorité
<< < pagination.page.precedent 1 pagination.page.suivant > >>
Année de début du partenariat
2005
Le partenariat est
Terminé
Date de fin du partenariat
16/07/2015
Contexte
Coopération menée dans le cadre du développement de la démocratie locale depuis 1997.
La Commune de Sainte Foy-lès-Lyon (22 000 habitants, dans la périphérie de Lyon) s'inscrit dans les échanges internationaux depuis 1967, date du 1er jumelage avec la Ville de Limburg-an-der-Lahn (Allemagne), et du second, en 1992, avec Lichfield (Grande-Bretagne). Avec Kraljevo, il s'agit un d'un partenariat, qui s'inscrit dans le cadre de la Coopération Décentralisée.
En 1996, lorsque les grandes villes de la RFY ont été gagnées par l'opposition démocratique, face à la dictature exercée par Milosevic, Kraljevo faisait partie de ce mouvement.
Historique
Liens tissés depuis 1997 grâce à une famille de Kraljevo installée à Sainte-Foy-lès-Lyon. Cette dernière a informé la municipalité de Sainte-Foy de l’aspiration démocratique des élus de Kraljevo et de leur souhait de venir à Sainte-Foy pour y découvrir le fonctionnement de la démocratie locale. Le 1er adjoint de Kraljevo s’est donc rendu pour la première fois à Sainte-Foy en 1997 où il a découvert les différents services municipaux, l’administration, le financement, etc. G. Charrié, Maire-Adjoint à la Vie culturelle et Coopération internationale a été invité en retour la même année. De nombreux projets d’échange ont été discutés, mais ont dû être retardés en raison des bombardements de l’OTAN en Serbie. Les échanges et visites préparatoires ont repris en 2001, jusqu’à la signature de la Convention de jumelage en 2005 à Kraljevo. Date du jumelage : 22 juillet 2005 à Kraljevo.
Objectif du partenariat
Echanges culturels et artistique entre les deux villes, afin de promouvoir la culture de chacun et d’encourager le dialogue interculturel.
Description détaillée du partenariat
Bibliothèques: échanges de compétences (gestion, numérisation), échanges entre agents avec séjour sur place. Signature d'une convention de partenariat en 2006, renouvelée en 2009 et en 2012. En début d'année 2012, les bibliothèques ont proposé aux enfants des deux villes de participer à des ateliers de dessins au cours desquels ils ont réalisé un travail sur blason qui a été mis en page sur un marque-page. Le service communication a mis en page et fait imprimer 1000 marque-pages distribués dans les bâtiments municipaux. Dons de 500€ à la bibliothèque de Kraljevo pour l'achat d'une imprimante.
- Musique : Création d’un Orchestre européen de jeunes en 2009, avec Limburg, ville jumelle de Sainte Foy - rencontres et échanges chaque année. En 2011, les Conservatoires de Sainte Foy, Kraljevo et Limburg se sont rencontrés à Salzbourg en Autriche et à Sainte Foy en avril 2012.
- Danse : échange annuel depuis 2001 entre les groupes de danses, chants et musiques traditionnels Abrasevic et Unifolk
- Arts plastiques : expositions régulières d'artistes serbes à Sainte Foy (ex: Semaine serbe à Sainte en mai 2010 : 4 artistes serbes ont exposé à l'Espace culturel Jean Salles), et d'artistes fidésiens à Kraljevo (ex: Semaine française à Kraljevo en juillet 2009 : 10 artistes ont exposé)
- Théâtre : plusieurs échanges ont eu lieu entre la MJC de Sainte Foy et le Théâtre de Kraljevo (ex : représentation du Théâtre en 2010 à Sainte Foy)
- La Biennale de l'Europe organisée par Sainte Foy fait régulièrement participer des Serbes (Biennale 2011, du 9 au 29 mai : Boban Marinkovic, Abrasevic, Théâtre National de Kraljevo, Randonneurs de Kraljevo)
- Semaine française (délégation fidésienne à Kraljevo, années impaires) et Semaine serbe (délégation serbe à Sainte Foy, années paires) : favoriser les échanges culturels, découverte du patrimoine et de la culture de chacun.
- Pour la plupart des échanges : hébergement en familles d'accueil, échange interculturel.
Votre partenariat prend la forme d'un(e)
Projet de coopération décentralisée
Mise en œuvre du partenariat
Maître(s) d'œuvre
Municipalité de Kraljevo (Bibliothèque Stevan Provencani etc)
Maître(s) d'ouvrage
Municipalité de Sainte-Foy-Lès-Lyon (Bibliothèque municipale Léopold Sédar Senghor,, Conservatoire de Musique et de Danse, Maison des Jeunes et de la Culture Espace Marcel Achard etc)
Bénéficiaire(s)
Tous les acteurs de Sainte Foy et Kraljevo

Partenaires étrangers du partenariat

Partenaires étrangers du partenariat
Nom de la collectivité étrangère Pays  
Kraljevo Serbie commun.ico.loupe.alter

Contacts dans les partenaires étrangers du partenariat

Contacts dans les partenaires étrangers du partenariat
Nom de la collectivité étrangère Nom Prénom Fonction Courriel
Kraljevo CHARRIE Gérard

Collectivités territoriales partenaires du partenariat

Collectivités territoriales partenaires du partenariat
Nom de la collectivité territoriale  
Sainte-Foy-Lès-Lyon commun.ico.loupe.alter

Autres partenaires du partenariat en France
cf maitre d'ouvrages


Le partenariat n'est pas triennal

Financement du partenariat

Financement du partenariat
Nom du financeur Montant en euros Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Année
Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 0 2005
Sainte-Foy-Lès-Lyon 10000 0 2005




Évaluations, communication et perspectives

Une communication a été engagée en France

Aucune communication n'a été engagée dans les pays partenaires

Une politique d'évaluation a été engagée

Volontaires impliqués dans le partenariat (VSI, service civique, etc.) d'Échange et de Solidarité

Volontaires impliqués dans le partenariat (VSI, service civique, etc.) d'Échange et de Solidarité
Nom Prénom Mission Champs d'action Entité d'affectation


PIED DE PAGE

Tous droits réservés - Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 2013